Fondata nel 1980 dall’Ing. Klaus J. Kobold, specialiazzata a livello internazionale nel settore delle tecnologie di misura e regolazione, KOBOLD Messring GmbHsi si è fin da subito affermata sul mercato grazie a prodotti di alta qualità e a un’attenta assistenza alla clientela. L’attività dell’Azienda è costituita dallo sviluppo, dalla fabbricazione e dalla vendita di strumenti per il controllo, la misurazione e la regolazione di grandezze fisiche quali portata, pressione, livello e temperatura. Grazie alla grande varietà di metodi di misura disponibili e al rapido adeguamento al progresso tecnico, è possibile soddisfare pienamente i severi e specifici requisiti d’impiego dei diversi rami industriali.
La forte crescita dell’azienda si basa sul continuo ampliamento della gamma d’offerta ed è riconducibile alla grande diffusione dell’Azienda e dei suoi prodotti sul mercato mondiale. Nel corso degli anni sono state create diverse filiali nel mondo. Quella italiana, KOBOLD Instruments, ha sede a Settimo Milanese (Mi), è composta da 4 persone, oltre a otto distributori che operano su tutto il territorio nazionale, e riveste una notevole importanza nell’economia complessiva del Gruppo.
MISURAZIONE, CONTROLLO, AUTOMATIZZAZIONE
Kobold propone una vasta gamma di prodotti specifici per diversi settori industriali. Accanto agli strumenti integrati e ai sensori, diversi prodotti professionali manuali che sono impiegati in vari settori industriali. Tutti questi prodotti sono il risultato di lavorazioni di alta qualità e sono conformi ad alti standard di misurazione. La loro prestazione può essere paragonata a quella di sonde e strumenti di misurazione fissa. I dispositivi Kobold si distinguono per il loro design sofisticato e modulare, facile all’uso, che li rende molto diffusi tra gli utilizzatori.
FLUSSIMETRI, REGOLATORI DI PORTATA, INDICATORI DI FLUSSO E SENSORI
Per misurare la portata negli impianti industriali o controllare la composizione del liquido che vi scorre, Kobold ha sviluppato una serie di sensori e di flussimetri che possono essere utilizzati in molti ambienti di lavoro. Grazie all’uso di una vasta gamma di materiali e l’adozione di diversi principi per la misurazione, questi sensori e flussimetri possono essere ottimizzati per liquidi, gas, temperature, soluzioni, rapporti di pressione e portata.
MANOMETRI, SENSORI DI PRESSIONE E PRESSOSTATI
Kobold si è affermata anche nel settore del monitoraggio e misurazione della pressione degli impianti. I manometri Kobold sono stati adottati da impianti di vario genere a livello mondiale per la loro affidabilità e le basse tolleranze di misurazione. Grazie a pressostati moderni e funzionali, diversi processi industriali godono di un controllo della pressione automatizzato affidabile. Questi strumenti non sono soltanto un mezzo per ottimizzare il processo ma anche una garanzia di sicurezza.
MISURATORE DI PORTATA AD INGRANAGGI OVALI PER FLUIDI VISCOSI
In particolare, Kobold ha arricchito il suo Catalogo prodotti con l’inserimento del robusto misuratore di portata ad ingranaggi ovali della serie DON che è stato progettato per misurare portate di fluidi viscosi. É utilizzato per monitorare o dosare lubrificanti, paste, oli, ma anche acqua, soluzioni chimiche, e carburante. Il misuratore di portata ad ingranaggi ovali della serie DON copre una gamma di viscosità da 0 a 1000 cP come standard ed è provvisto di certificato ATEX per impiego in zone con pericolo d’esplosione. Con l’impiego di rotori speciali si possono misurare portate di fluidi con viscosità pari ad 1.000.000 cP.
MISURATORE DI PORTATA AD INGRANAGGI OVALI ESENTE DA USURA ESENTE DA USURA
L’utilizzo di cuscinetti in fibra di carbonio di alta qualità per gli ingranaggi ovali in acciaio inox e la rilevazione delle rotazioni dei rotori senza contatto rendono lo strumento praticamente esente da usura. Rotori in PPS sono disponibili in opzione, mentre per la camera di misura possono essere selezionate le versioni in alluminio oppure in acciaio inox. Grazie all’elevata accuratezza nella ripetibilità della misura, di ± 0,03%, il misuratore DON rappresenta la scelta ideale per il dosaggio. Lo strumento non necessita di tratti rettilinei a monte ed a valle, riducendo al minimo l’ingombro e semplificando l’attività di installazione.
DODICI CAMPI DI MISURA DISPONIBILI
Le diverse versioni e combinazioni presenti a catalogo rendono il misuratore di portata ad ingranaggi ovali della serie DON idoneo per svariate applicazioni. Ci sono 12 campi di misura disponibili, da 0,5....36 l/h fino a 150....2500 l/h. Le connessioni al processo possono essere sia filettate SIA flangiate. La versione con corpo in acciaio inox è in grado di sopportare pressioni fino a 100 bar. Sono inoltre disponibili esecuzioni per garantire l’impiego del misuratore con temperatura dei fluido fino a 120° C e pressioni fino a 400 bar.
VERSIONE ANTIDEFLAGRANTE E A SICUREZZA INTRINSECA
Tre versioni elettroniche con display LCD forniscono soluzioni perfette per diverse esigenze. É disponibile una versione in tecnica a due fili con uscita 4 .... 20 mA senza display, una versione con totalizzatori meccanici azzerabili, così come sono disponibili varie uscite ad impulsi ed uscita con due sensori Hall, adatta non solo per la ridondanza del segnale, ma anche per applicazioni nelle quali è necessario misurare un flusso bi-direzionale. Il misuratore DON può essere utilizzato anche in aree con pericolo di esplosione essendo disponibili sia la versione antideflagrante (Exd) sia quella a sicurezza intrinseca (Exia) per ampliare ancor di più la versatilità dello strumento.
RICERCA & SVILUPPO
Il team di sviluppo Kobold è composto da ingenieri e tecnici specializzati in vari settori, che studiano e applicano le più avanzate conoscenze tecniche, insieme ai più moderni metodi di progettazione e sviluppo. I tecnici Kobold sviluppano e sottopongono a test presso i laboratori e le strutture aziendali le soluzioni che si rivelano più utili e affidabili per l’uso pratico. Gli anni di esperienza e la competenza specialistica sono evidenti dai numerosi brevetti registrati. Questi risultati sono un’ulteriore prova che dimostra che Kobold è un partner innovativo.
Maria Bonaria Mereu
m.mereu@tim-europe.com
